Por Marc Mejía

El cortometraje “Marga en el DF”, escrito y dirigido por la cineasta dominicana Gabriela Ortega García, ganó el premio Best Live-Action Short Over 15 Minutes en el Palm Springs International ShortFest 2026, uno de los festivales de cortometrajes más importantes de Estados Unidos.

El reconocimiento fue anunciado y otorgado el domingo 28 de junio de 2026, durante la ceremonia oficial de ganadores de la 32ª edición del Palm Springs International ShortFest, festival que se celebró del 23 al 29 de junio.

El premio tiene un peso particular. Al tratarse de una categoría calificadora, la película queda habilitada para ser sometida a consideración de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, dentro del proceso que conduce a las nominaciones de los Premios Oscar.

No es una nominación, conviene precisarlo. Pero sí es una puerta formal que se abre para que el corto pueda ser evaluado por la Academia, algo que representa un avance importante dentro de su recorrido internacional.

La obra es una coproducción entre México, Estados Unidos y República Dominicana, y tiene como protagonista a la actriz dominicana Camila Santana.

Ambientada en 1995, “Marga en el DF” sigue a Marga Salinas, una mujer dominicana embarazada de 21 semanas que llega por sorpresa a la Ciudad de México para reencontrarse con su esposo. Lo que parecía ser un viaje íntimo termina tomando otro rumbo cuando descubre secretos familiares que cambian por completo su llegada, en medio del impacto social y mediático provocado por el asesinato de la cantante Selena Quintanilla.

Antes de este premio en Palm Springs, el cortometraje ya venía construyendo una presencia sólida en festivales. Su estreno mundial fue en el Festival de Cine de Sundance 2026, y luego formó parte de la competencia de cortometrajes narrativos de SXSW 2026, en Austin, Texas. También fue presentado en el Los Angeles Latino International Film Festival, donde continuó fortaleciendo su recorrido dentro del circuito de cine latino e independiente en Estados Unidos.

El elenco está integrado por Camila Santana, David Palacio, Xabiani Ponce de León, Andrea de Fátima y Diana Valencia.

La producción está a cargo de Karla Luna Cantú, Natalia González, Eugenio Valero, Carlos López Estrada, Valerie Bush, Stacy Perskie, Glenn Kiser y Amanda Schneider. Como productoras ejecutivas figuran Holly Stanton, Elle Keseley, Ann Moskowitz y la propia Gabriela Ortega García.

En el equipo técnico se destacan María Secco en la dirección de fotografía, Carlos Sánchez como primer asistente de cámara, Mariana Paz como segunda asistente de cámara, Ana Arregui como loader, Jacobo Sosa en fotografía fija, Gaddiel Ruffiar como gaffer, José Benito González como key grip y Louis Faber como grip y operador adicional de cámara.

Para Gabriela Ortega García, este premio suma un nuevo capítulo a una trayectoria que ya había llamado la atención internacional con “Huella”, cortometraje con el que también llegó a Sundance. Su cine ha estado marcado por una mirada muy propia sobre la identidad, la memoria, la feminidad y las experiencias de la diáspora dominicana.

Con “Marga en el DF”, el cine dominicano vuelve a ocupar un espacio relevante en el circuito internacional de cortometrajes. Esta vez, con una historia situada en México, protagonizada por una mujer dominicana y con una ruta abierta hacia la consideración de la Academia.

Santo Domingo – Julio de 2026. “Melodrama”, dirigida por Andrés Farías, ya se encuentra en la cartelera de los cines dominicanos, luego de celebrar su premiere el pasado 1 de julio en Caribbean Cinemas Downtown Center y tras su participación en el Festival Internacional de Cine de La Habana, el Festival Latino de Cine de Chicago y el Miami Film Festival.

Un amor que desafía los prejuicios

Producida por Lantica Studios y Rafael Elías Muñoz, “Melodrama” sigue la historia de Sonia, una viuda dominicana que debe vender la casa donde vivió toda su vida para mudarse a un pequeño apartamento frente al mar. Agobiada por la pérdida y el cambio, su vida da un giro inesperado cuando conoce a Aimé, un obrero haitiano que trabaja en la construcción del edificio vecino. A pesar de los prejuicios y las dificultades que enfrentan, entre ambos nace una historia de amor que desafía barreras.

Un proyecto con vocación internacional

La película está protagonizada por Mercedes Morales, Jimmy Jean-Louis, Sarah Jorge León, Cyndie Lundy y Adriana Zayas, y cuenta con un guion escrito por Julia Scrive-Loyer, Rey Andújar y Andrés Farías.

Antes de su llegada a la cartelera dominicana, “Melodrama” formó parte de la programación del Festival Internacional de Cine de La Habana, el Festival Latino de Cine de Chicago y el Miami Film Festival, consolidando su recorrido por importantes escenarios internacionales.

Sobre el director

Andrés Farías (también conocido como Farías Feroz) debutó en el largometraje con “Candela”, ganadora del Premio del Jurado en el Festival Biarritz Amérique Latine en 2021. “Melodrama” representa su segundo largometraje.

El compromiso de Lantica Studios con el cine dominicano

Desde su fundación, Lantica Studios ha producido más de 25 películas reconocidas en prestigiosos festivales internacionales como Berlín, Rotterdam, Miami, London BFI, La Habana y Telluride, reafirmando su compromiso con el desarrollo del cine dominicano y la proyección de sus historias en escenarios globales.

Con “Melodrama”, el estudio fortalece su apuesta por un cine dominicano de autor, impulsando nuevas generaciones de cineastas y conectando sus producciones con audiencias de todo el mundo.

Ya en los cines dominicanos

“Melodrama” se encuentra en cartelera en los cines de la República Dominicana desde el 2 de julio de 2026, invitando al público a descubrir una historia de amor que desafía los prejuicios, rompe barreras y reafirma la apuesta del cine dominicano por contar historias con alcance universal.

Dirigido y producido por Alberto Zayas, e inspirado en el libro Los Muchachos de la Democracia, de José Miguel Soto Jiménez, el documental forma parte de la serie impulsada por INDOTEL para preservar y difundir la memoria histórica y el patrimonio cultural de la República Dominicana.

Santo Domingo, República Dominicana. – El director y productor Alberto Zayas presentó el estreno oficial del documental Los Soldados de la Democracia, una producción que recupera, desde la voz de sus protagonistas, uno de los episodios más trascendentales de la historia democrática dominicana.

La obra forma parte de la serie de documentales impulsada por el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), una iniciativa orientada a promover proyectos audiovisuales que documenten y acerquen a las nuevas generaciones los acontecimientos que marcaron la construcción de la nación.

Alberto Zayas

Inspirado en el libro Los Muchachos de la Democracia, del historiador y exministro de las Fuerzas Armadas José Miguel Soto Jiménez, el documental reúne testimonios inéditos de los protagonistas de aquellos hechos, complementados con una rigurosa investigación y valioso material de archivo, para ofrecer una mirada profunda, equilibrada y humana sobre este episodio de la vida institucional dominicana.

La producción estuvo a cargo de Alberto Zayas, con guion de Juan Manuel Tejeda, dirección de fotografía de Franklin Villar y edición de River Tathem, junto al equipo de AZ Films, que desarrolló una propuesta cinematográfica donde el testimonio, la narrativa visual y el respeto por los hechos son el eje central de la obra.

José Miguel Soto Jiménez

Durante el estreno, Alberto Zayas destacó el compromiso del proyecto con la memoria del país y agradeció a INDOTEL por impulsar la serie:

“El cine documental tiene la capacidad de preservar la memoria de un país desde la voz de quienes hicieron historia. Nuestro compromiso fue escuchar, investigar y narrar con respeto un capítulo que merece ser conocido por las presentes y futuras generaciones. Agradecemos a INDOTEL por hacer posible que estas historias lleguen a la ciudadanía y permanezcan como parte de nuestro legado.”

Con una narrativa sobria y una propuesta visual que privilegia la autenticidad de los testimonios, Los Soldados de la Democracia invita a reflexionar sobre el valor de la institucionalidad y el compromiso con la democracia.

Con esta producción, Alberto Zayas y AZ Films reafirman su apuesta por un cine que trasciende el entretenimiento para convertirse en documento histórico, cultural y educativo, contribuyendo al diálogo sobre los momentos que han definido la identidad democrática de la República Dominicana.